Гребан Квентин (1977 г.)
«Садясь за новую книжку, я не задаюсь глубокими философскими вопросами, просто меня очень вдохновляет мир вокруг. И я стараюсь его изобразить. Мне нравятся сложные задачи. Я всегда спрашиваю себя: «А смогу ли я это нарисовать?» Поэтому для меня важнее всего – вдохновляет ли это меня, интересно ли мне это. Я не стремлюсь совершить революцию в искусстве, но я хочу, чтобы эволюционировало мое личное искусство, я пытаюсь достичь новых высот в том, что делаю».
(Квентин Гребан)
(Квентин Гребан)
Квентин Гребан – известный бельгийский художник-иллюстратор и автор книжек-картинок для самых маленьких. Его работы всегда нравятся детям, ведь истории Гребана – это веселые сказки, которые не только развлекают, но и учат полезным вещам, а его рисунки полны доброты и детской наивности.
Квентин Гребан родился в 1977 г. в Брюсселе (Бельгия). Рисовать Квентин стал еще в детском саду. Заметив это, родители отдали его в класс рисования. Маленький художник мечтал писать портреты маслом. Он и сейчас иногда их пишет, но главным инструментом художника стала акварель. Он получил образование в школе искусств Сан-Люк в Брюсселе. Окончив учебу, Гребан отправил свои работы в несколько книжных издательств – и почти сразу получил работу в «Mijade», которое и открыло миру эту талантливого иллюстратора.
Первая книга «Господин кролик и красная горка» с иллюстрациями К. Гребана вышла в 1999 г. и сразу получила широкую известность В 2000 г. Квентин получил премию им. Сент-Экзюпери за серию «Сказки по Алфавиту» (издательства Жасмин). В 1999 г. и 2000 г. его работы были признаны лучшими на Книжной ярмарке в Болонье (Италия). С 1999 года Квентин опубликовал более 28 книг для детей в нескольких издательствах, являясь автором и иллюстратором многих из них. Его книги переведены во многих странах (в Германии, Дании, Венгрии, Англии, Канаде, России, Китае, Японии, Италии, Греции, Кореи, США и т. д.).
В 2000 г. Гребан создал чудесные иллюстрации к книге «Капучина и волшебная жемчужина». Эту историю написал старший брат художника Танги Гребан об их маленькой рыжеволосой сестре. Позднее Квентин с удовольствием стал «оживлять» для детей самых разных литературных героев, созданных воображением писателей разных стран. Ему удалось воплотить в жизнь свои самые заветные мечты. Одна за другой стали выходить в свет известные классические сказки с иллюстрациями К. Гребана: «Дюймовочка» и «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена, «Белоснежка» братьев Гримм, «Пиноккио» Карло Коллоди.
«Сюзетта ищет маму» (2001 г.) стала первой книгой, где художник выступил как автор текста (в оригинале она называется «Мамочка, я люблю тебя»). Вслед за Сюзеттой стали появляться и другие авторские книги. У Квентина появилась возможность создавать свой собственный волшебный мир – мир понятных ребенку слов и добрых образов, полный ярких красок и света, населенный самыми разными персонажами. Здесь бок о бок живут пчелы и божьи коровки, коровы и поросята, волки и мыши, совы и лягушки, слоны и обезьяны. У каждой книги своя история.
В одном из интервью Квентин сказал: «Я не рисую то, чего от меня ждут психологи, специалисты или даже дети. Более того, я не рисую по просьбе моей жены, моих дочерей или моего издателя. И рисую исключительно так, как чувствую. И, даже если мне задают тему, я не люблю, когда мне четко расписывают, что и где должно быть на странице. Потому что для меня важна моя свобода. И если я считаю, что яркость необходима, я сделаю картинку жизнерадостной, но если изображаю печальную историю, то использую более приглушенные тона».
Нельзя не упомянуть и тот факт, что К. Гребан очень любит читать, особенно научно-популярные книги, все, что связано с разными экспериментами. Из художественной литературы любимая книга – «Питер Пэн», она очень тонкая, и читать ее можно между строк. Даже взрослые найдут для себя много интересного.
Сам художник отмечает, что на его творчество повлияла австрийская художница Лизбет Цвергер (она иллюстрировала «Волшебника страны Оз» и многие сказки Андерсена). Квентин считает ее своей учительницей, а ее работы – совершенными.
Ни для кого не секрет, что знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг очень любил Индию и писал о ней с большой любовью и уважением. Но мало кто знает, что Квентин Гребан – также большой поклонник Востока. Он проиллюстрировал две сказки собственного сочинения с восточными мотивами («Во всем виноват апельсин» и «Арбузный путь»), а после них принялся за работу над знаменитой «Книгой джунглей».
Далее вышли в свет книги «Мама, а почему динозавры не ходят в школу?» и «Папа, а почему зебры не катаются на роликах?». Обе книжки состоят из вопросов детей и ответов родителей. Квентин Гребан позволяет себе пошутить и поиграть, причем лучше всего у него получается это делать с помощью рисунков.
Очень простую историю рассказал художник про ослика-пирата в своей книжке «Где найти сокровище?». Это не пиратская история, потому что на самом деле она построена на распространённом литературном приёме «травести», на переворачивании каких-то вещей вверх тормашками.
Талант художника смогли оценить и российские малыши. В 2012 году издательство «ЭНАС-КНИГА» выпустило сразу пять авторских работ Квентина Гребана, а издательство «Поляндрия» – еще три. Недлинные, легкие, всегда с долей умного юмора, изящные, хотя и по-детски простые – такими предстают перед нами работы Квентина Гребана.
В своих книгах художник изображает все, что происходит вокруг нас, что, вращается вокруг детства и того, что может произойти с ребенком. Он настолько тонко чувствует зрительное восприятие детей, что малыши с удовольствием погружаются в мир его историй и рисунков.
РАБОТЫ ХУДОЖНИКА
Синдбад-мореход
Р. Киплинг. Книга джунглей
К. Коллоди. Приключения Пиноккио
К. Коллоди. Приключения Пиноккио
К. Гребан. Панда-бродяга
К. Гребан. Как воспитать мамонта
К. Гребан. Как воспитать мамонта
Дж. Барри. Питер Пэн
Дж. Барри. Питер Пэн.
Г. Х. Андерсен. Дюймовочка и др. сказки
Г. Х. Андерсен. Дюймовочка и др. сказки